نگار گر

برگردان آیات 18-24 سوره حشر

بسم الله الرحمن الرحیم

یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ  وَاتَّقُوا اللَّهَ  إِنَّ اللَّهَ خَبِیرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ١٨

وَلَا تَکُونُوا کَالَّذِینَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ  أُولَئِکَ هُمُ الْفَاسِقُونَ ١٩

لَا یَسْتَوِی أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ  أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ ٢٠

لَوْ أَنزَلْنَا هَذَا الْقُرْآنَ عَلَى جَبَلٍ لَّرَأَیْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْیَةِ اللَّهِ وَتِلْکَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ یَتَفَکَّرُونَ ٢١

هُوَ اللَّهُ الَّذِی لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ  عَالِمُ الْغَیْبِ وَالشَّهَادَةِ  هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِیمُ ٢٢

هُوَ اللَّهُ الَّذِی لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِکُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَیْمِنُ الْعَزِیزُ الْجَبَّارُ الْمُتَکَبِّرُ  سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا یُشْرِکُونَ ٢٣

هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ  لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى یُسَبِّحُ لَهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ  وَهُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ ٢٤

بنام خداوند بخشنده مهربان

 ای باورمندان پارسایی پیشه کنید و به درون خود بنگرید که برای فردایتان چه کردید؟  بی گمان خداوند ازکردارتان آگاه است.  18

و مانند کسانی نباشید که خدا را فراموش کرده اند و خدا نیزخود را ازیادشان برد.ا یشان همان نافرمان ها هستند .  19  

هرگز دوزخیان و بهشتیان همسان نیستند، که بهشتیان رستگارند. 20

اگراین قرآن را برکوهی فرود می آوردیم آن را از ترس خدا سربزیر و شکافته می دیدی، و این مانند آوری ها را برای مردم بازگو می کنیم شاید که بیندیشند.21

اوخدایی است که جز او ستایش شونده ای نیست دانای پنهان وآشکار است او بخشنده و مهربان است.22

اوخدایی است که جز او ستایش شونده ای نیست. فرمانروای هستی  پاک از هرپستی بی گزند و باورمند و نگهبان و شکست ناپذیر و دادگری زورمند وگرانسر است.  خداوند پاک است از آنکه برایش همتایی گرفته شود. 23

او خدای  آفرینشگر پدیدار ساز  نگارگر است، برایش بهترین نامها ست. هرآنچه که در آسمانها و زمین است. اورا می ستایند و او ارجمند خردمند است .24

برگردان از حمیدرضاابراهیم زاده

12 تیر1399

تمامی حقوق مربوط به این اثر درانحصارمولف محفوظ می باشد